Langues étrangères

Deutsch mit Rhythmus: Routines rythmiques pour intérioriser la position dus verbe en allemand

10 juin 2020
Durée : 00:03:27
Nombre de vues 21
Nombre d’ajouts dans une liste de lecture 0
Nombre de favoris 0

Certaines propriétés grammaticales d'une langue trouvent plus facilement leur chemin dans la compétence sub-consciente si on les intègre dans des routines rythmiques. Ici, c'est la position du verbe conjugué  en allemand. Cette propriété pose des problèmes particuliers à des apprenants d'origines linguistiques très diverses. Dans la proposition subordonnée, il se trouve en position finale (sa position de base), dans la principale, il se trouve à la deuxième position structurale de la phrase. Cet exercice aide à "automatiser" (tout en la rendant consciente pendant un moment) cette propriété de l'allemand (et du néerlandais et quelques autres langues germaniques - l'anglais du temps de Shakespeare était encore une langue de ce type). Parmi les 7000 langues parlées aujourd'hui, ce type de langue est assez rare.

Mots clés : allemand deutsch mit rhythmus grammaire langue et rythme memorisation

 Informations